search icon


Cikkszerző: Bak Róbert



Bak Róbert | 2013. 06. 30.

Juan Gabriel Vásquez: Becsapódás

Antonio Yammara, a negyvenhez közeledő jogász egy nap azt olvassa az újságban, hogy mesterlövészek lőttek ki egy vízilovat, ami a néhai drogbáró, Pablo Escobar magánállatkertjéből szabadult...

Bak Róbert | 2013. 06. 22.

Patrick McCabe: Reggeli a Plútón

Patrick McCabe első igazi nemzetközi sikerét a Mészároslegénnyel aratta 1992-ben (fel is került a Booker-díjra jelölt kötetek listájára), majd 1998-ban jött a Reggeli a Plútón. A két regény...

Bak Róbert | 2013. 06. 16.

Carlos Rojas: Az elesettek völgye

Ahhoz képest, hogy Carlos Rojast mint az egyik legjobb spanyol írót tartják számon hazájában, nálunk szinte teljesen ismeretlen. Bár mi, magyarok így is szinte kivételezett helyzetben vagyunk,...

Bak Róbert | 2013. 06. 08.

Christoph Ransmayr: A repülő hegy

Meghaltam 6840 méterrel a tengerszint fölött május negyedikén a ló esztendejében.   Halálom helye egy jégpáncélos sziklatű lábánál volt, melynek szélárnyékában túléltem az éjszakát.   Halálom...

Bak Róbert | 2013. 06. 01.

Michel Houellebecq: Elemi részecskék

Furcsa, hogy az idei Budapest Nagydíjat is elnyerő Michel Houellebecq fő művét, az Elemi részecskéket még mindig, mint az Európai Psychót akarják eladni. A könyv elolvasása után nyugodtan...

Bak Róbert | 2013. 05. 25.

Diego Marani: Új finn nyelvtan

Az Új finn nyelvtan az 1959-ben született szinkrontolmács-fordító, az Europanto mesterséges nyelv megalkotója, Diego Marani első regénye. Maga a történet meglehetősen egyszerű. 1943 szeptemberében...

Bak Róbert | 2013. 05. 17.

Krasznahorkai László: Megy a világ

Nem kellett sokat várni Krasznahorkai László legújabb könyvére, ugyanis alig egy évvel a Nem kérdez, nem válaszol című beszélgetés-, illetve interjúkötet után az idei Könyvfesztiválra...

Bak Róbert | 2013. 05. 12.

Eugen Ruge: A fogyatkozó fény idején

Epizódok egy NDK-s család életéből – akár ez is lehetne az alcíme az amúgy matematikus végzettségű Eugen Ruge A fogyatkozó fény idején című regényének. Az utóbbi évek legnagyobb német...

Bak Róbert | 2013. 05. 02.

Gerbrand Bakker: Az iker

A magyarra fordított szépirodalmi kötetek aránya a magyarul megírtakéhoz képest igen magas hazánkban. Ilyen szempontból sokkal jobban állunk, mint például az Amerikai Egyesült Államok vagy...

Bak Róbert | 2013. 04. 21.

Konrád György: A látogató

A hosszú évek óta Németországban élő író, szociológus, Konrád György, akivel nem mellékesen ugyanabban a városban nőttem fel, nemrég ünnepelte 80. születésnapját. Ha csak egy könyvét...

Bak Róbert | 2013. 03. 30.

Tarjei Vesaas: A madarak

Általában ha egy film vagy könyv főszereplője szellemi fogyatékos, akkor nagy eséllyel adva van a siker. Hogy miért? Mert ezen alkotások többnyire nem akarnak realisták lenni; a főhős a legmélyebb...

Bak Róbert | 2013. 03. 23.

Laura Hillenbrand: Rendíthetetlen

Az emberek valódi jelleme krízishelyzetekben mutatkozik meg igazán, ilyenkor születnek meg az igazi hősök, a nagy legendák. A II. világháborúból is számtalan példát lehetne sorolni. Az egyik...

Bak Róbert | 2013. 03. 17.

Hermann Hesse: Az üveggyöngyjáték

Az üveggyöngyjáték rövid időn belül immár másodszor jelent meg a Cartaphilus Kiadó Hesse-életműsorozatában, és – ami külön üdvözölendő – ugyanolyan minőségben, de jóval olvasóbarátabb...

Bak Róbert | 2013. 03. 08.

Barnás Ferenc: Másik halál

A Másik halál volt az első Barnás-kötet, amit olvastam. Bár az íróról korábban is hallottam, főleg a 2006-ban megjelent A kilencedik kapcsán, amelyet mind a hazai, mind a külföldi kritikusok...

Bak Róbert | 2013. 03. 03.

Ófeigur Sigurdsson: Jón története

A kortárs izlandi irodalomról szinte semmit sem tudok, ezért gondoltam úgy, hogy bár nem hallottam róla korábban, belevágok Ófeigur Sigur?sson Jón története című könyvébe. Sigur?sson fiatal...

Bak Róbert | 2013. 02. 16.

Jens Bjorneboe: A Cápák

Jens Bjorneboe-nek, a 20. századi norvég irodalom egyik megkerülhetetlen klasszikusának a sorsa már gyermekkorában eldőlt: a melankóliára hajlamos gyerek 12 évesen öngyilkosságot kísérelt...