Turán Beatrix | 2013. 05. 27.
Robert Walser: A mindenes
Joseph Marti, a mulya és tétova fiatalember egy szép nyári napon megérkezik Tobler mérnök-feltaláló villájába, hogy munkába álljon. Joseph elvileg kereskedelmi alkalmazott volna Tobler úr...
Joseph Marti, a mulya és tétova fiatalember egy szép nyári napon megérkezik Tobler mérnök-feltaláló villájába, hogy munkába álljon. Joseph elvileg kereskedelmi alkalmazott volna Tobler úr...
Az Új finn nyelvtan az 1959-ben született szinkrontolmács-fordító, az Europanto mesterséges nyelv megalkotója, Diego Marani első regénye. Maga a történet meglehetősen egyszerű. 1943 szeptemberében...
Vannak szerzők, akik két táborra osztják az olvasókat: az egyik csoport már-már isteníti, a másik pedig egészen egyszerűen nem érti, mit esznek rajta a többiek, amikor semmi különlegeset...
Egy rendkívüli fordítói életmű teljesedik ki lassan a szerkesztő, Steinert Ágota és a Helikon Kiadó áldozatos munkája révén – jelen ismereteink szerint hiánytalanul kézbe vehető immár...
Fülszöveg: A mai lengyel irodalom egyik legegyénibb hangú szerzőjének regényei és esszéi után ezúttal novelláiból kaphatunk válogatást. Az írói pálya különböző szakaszaiban született...
Nem kellett sokat várni Krasznahorkai László legújabb könyvére, ugyanis alig egy évvel a Nem kérdez, nem válaszol című beszélgetés-, illetve interjúkötet után az idei Könyvfesztiválra...
Fülszöveg: Regény a mindent felemésztő érzelmekről, a féltékenységről és az árulásról, melyben a szerelmi játszmák lényege tárulkozik fel. Félix és Edit szerelme egyszerre elsöprő...
Ulisse – eme 21. századi, (kevéssé) leleményes Odüsszeusz – életében valahogy semmi sincs rendben. A férfi a Forge nevű kis könyvkiadóban dolgozik, és mivel álmatlanságtól szenved, az...
Epizódok egy NDK-s család életéből – akár ez is lehetne az alcíme az amúgy matematikus végzettségű Eugen Ruge A fogyatkozó fény idején című regényének. Az utóbbi évek legnagyobb német...
Alberto Moraviát igen. Meg Italo Calvino groteszk fantáziameséit. És természetesen Umberto Ecot, ki ne hallott volna róla és legalább A Rózsa nevéről? És ott van még Elsa Morante és A történelem,...
Kétféle történelmi regényt szeretek igazán. Az egyik az akkurátusan pontos, mégis élvezetes. Az, amelyik megeleveníti a történelmi adatokon nyugvó rekonstrukciót – és még szép és szórakoztató...
Vladimir Nabokov regénye ál-önéletrajz(-féleség), melynek főhőse és elbeszélője az orosz-amerikai író, Vagyim Vagyimovics N. A könyvben az emigráns író élettörténetét (és írói karrierjének...
A magyarra fordított szépirodalmi kötetek aránya a magyarul megírtakéhoz képest igen magas hazánkban. Ilyen szempontból sokkal jobban állunk, mint például az Amerikai Egyesült Államok vagy...
Aki regényre, vagyis inkább hagyományos regényre számít, valószínűleg csalódni fog. A majdhogynem jelzésszerű cselekmény ugyanis bármennyire jelentős problémát feszeget, inkább ürügy...
Az idei Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál díszvendégeként hazánkba látogató francia sztáríró-botrányhős, a Goncourt-díjas Michel Houellebecq egy korai kisregényének kiadásával készült...
Fülszöveg:Helmer, a korosodó gazda magányosan él a tanyáján ápolásra szoruló, idős apjával. Nem ő választotta ezt a magába záruló, eseménytelen életet: valamikor régen, ikertestvére...