search icon


Címke: Kosztolányi Dezső



Németh Beatrix | 2017. 01. 24.

HETI VERS - Inoue Tetsuhiró: Magányos éjszaka

Már eltelt annyi idő az újévből, hogy a szilveszterkor tett fogadalmainkat szép lassan elkezdtük megszegni. Ez az élet rendje, mondhatnák, és kétségkívül az is, de azért némileg szomorú,...

Németh Beatrix | 2017. 01. 10.

HETI VERS - Tu Fu: Vej barátomnál

Nem tudom, ki hogy van vele, de eddig számomra 2017 semmi újat nem hozott. Vagyis, munkahelyet váltottam, bár maradtam ott, ahol vagyok, és teszem továbbra is ugyanazt, amit tavaly tettem. Fogadkozni...

Németh Beatrix | 2016. 08. 23.

HETI VERS - Lewis Carroll: Alice Csodaországban (Prológ)

Nemrég újra olvasni kezdtem Szepes Máriától A vörös orosztlán-t, és bár olvastam már több alkalommal, most is találtam benne újdonságot. Sok könyvvel vagyok ugyanígy, talán attól is...

Németh Beatrix | 2016. 08. 09.

HETI VERS - Oscar Wilde: Hélas!

A július végi armageddon után kimondottan üdítő, hogy ismét hétágra süt a nap. Mármint nekem, bár tudom, sokan szenvednek tőle, de engem komolyan nem zavar. Néhány éve eldöntöttem, szeretem...

Németh Beatrix | 2016. 07. 12.

HETI VERS - Christina Georgina Rossetti: Emlékezz

A szokások embere vagyok, és mint ilyen, akad néhány film, sorozat, könyv és vers a tarsolyomban, amiket újra és újra előveszek. És még akkor is, ha kívülről fújom az összeset, nos, még...

Németh Beatrix | 2016. 06. 28.

HETI VERS - Harold Monro: Fülemüle közel a házhoz

Tegye fel a kezét az, akit még soha nem ragadott magával a képzelete! Velem ez gyakran megesik. Látok egy filmet, olvasok egy könyvet, beszélgetek valakivel, és egyszer csak azon kapom magam, gondolatban...

Németh Beatrix | 2016. 06. 14.

HETI VERS – Rudyard Kipling: Ha...

Az élet pont olyan, mint a költemények, vagyis inkább fordítva, a versek pont olyanok, mint maga az élet. És ezzel most nem is feltétlen arra gondolok, hogy a témák azonosak, mert erről már...

Németh Beatrix | 2016. 04. 05.

HETI VERS – Ralph Waldo Emerson: Brahma

Most már biztosan elérkezett a kikelet ideje, mert a környéken a lakásban tartott cicusok mind kiköltöztek az ablakpárkányra. Ebben a korszakban fogynak a ruhák, többet és szabadabban kirándulunk,...

Németh Beatrix | 2016. 03. 22.

HETI VERS – Humbert Wolfe: A rigó

Bár az idén kicsit korán érkezik a húsvét, a tavaszt mind érezzük a csontjainkban, és még akkor is erősen bizakodunk abban, hogy az idő már nem lesz sokkal rosszabb, ha néhány évvel ezelőtt...

Németh Beatrix | 2015. 11. 17.

HETI VERS - Anette von Droste-Hülshoff: Álmatlan éj

Tagadhatatlanul ősz van. Amolyan avarban tapicskoló, zörgő, és időnként nedves, no meg napos ősz. Ahogy annak lennie kell. Annyi a feladatunk, hogy élvezzük az utolsó kellemes napokat. Hogy...

Németh Beatrix | 2015. 10. 20.

HETI VERS - Friedrich Hölderlin: Az élet fele útján

Miközben ismerősöktől kérdezgetem sorra, leszedték-e már a szőlőt, és közben a facebookon követem a szüretek pillanatképeit, akaratlanul is az ötlik az eszembe, micsoda csodás időszak...

Németh Beatrix | 2015. 10. 06.

HETI VERS - Matthias Claudius: A halál

Miközben ismerősöktől kérdezgetem sorra, leszedték-e már a szőlőt, és közben a facebookon követem a szüretek pillanatképeit, akaratlanul is az ötlik az eszembe, micsoda csodás időszak...

Vörös Eszter | 2015. 09. 24.

Helikon Zsebkönyvek 10-12.

Az előző, hangsúlyosan filozofikus gondolkodást, elmélyülést igénylő trió után most érkezik egy kimondottan bizarr, mindeközben könnyedén szórakoztató hármas a Helikon Zsebkönyvek sorozatában,...

Makai Péter Kristóf | 2011. 12. 15.

Oscar Wilde: Dorian Gray arcképe

Nagy hal akadt a horogra: az angol irodalom egyik nagy klasszikusa a magyar irodalom egy másik klasszisának fordításában. Történet a szépségről és esztétikáról, a fiatalságról, a műalkotásról,...

Galgóczi Tamás | 2008. 07. 27.

Háborús történetek

Háborús írásokból sosem elég – ezzel a mottóval vettem kézbe a kiadó kötetét. A beválogatott szerzők írásai többnyire a XIX. század hadakozásaival foglalkoznak, a maradék vagy korábban...

Galamb Zoltán | 2005. 11. 01.

Oscar Wilde összes művei I-III.

Az ír Oscar Wilde egyike azon keveseknek, akik bármilyen műnemhez, bármilyen műfajhoz nyúltak, maradandót sikerült alkotniuk. Bizonyosan nem véletlen, hogy legkiválóbb magyar fordítója Kosztolányi...