Galgóczi Móni | 2004. 08. 02.
Andersen meséi
A fabula szó mesét, pontosabban tanmesét jelent, és az antik európai irodalom egyik legkedveltebb műfaja volt. Szerkezetileg mintha az epigrammát követné: rövid tárgyalás után csattanóval...
Cikkszerző: Galgóczi Móni
Galgóczi Móni | 2004. 07. 31.
Misima Jukio: Hullámok sűrűjében
Sindzsi tizennyolc éves, édesanyjával és öccsével él Japán egyik négyszáz lakosú kis szigetén. Csendes egyhangúságban, halászattal telnek napjai, mígnem meglátja a tengerparton pihenő,...
Galgóczi Móni | 2004. 07. 29.
Vlagyimir Karpovics Zseleznyikov: Bocsáss meg, Madárijesztő!
Manapság, amikor mindent behálóz az anglicizmus és az amerikanizmus, üdítő színfolt, ha valami más is megjelenik a kulturális körforgásban. Valami, ami a nyolcvanas években, amikor először...
Galgóczi Móni | 2004. 07. 28.
David Baldacci: Egyszerű igazság
Egyes méltatói szerint, akik mindenáron címkéket aggatnak az emberekre, David Baldacci (Államérdek, Csúcsvezérlés, A nyertes, Ne higgy senkinek!)a politikai krimi nagymestere. Ebben a regényében...
Galgóczi Móni | 2004. 07. 27.
Laurell K. Hamilton: Telihold Kávézó
Anita Blake kalandjai ezúttal negyedik alkalommal borzolják fel a természetfeletti történetek kedvelőinek kedélyeit. Ezúttal is ugyanolyan kemény és kérlelhetetlen a csaj, mint addig, bár most...
Galgóczi Móni | 2004. 07. 24.
Barry Yourgrau: Szexegypercesek
Angolul a könyv címe: The Sadness of Sex. Ez magyarul kb. annyit jelent: A szex szomorúsága. Talán szerencsésebb lett volna, ha a fordító önhatalmú cenzúrája nem színezte volna át, mert így...
Galgóczi Móni | 2004. 07. 22.
Louis Sachar: Stanley, a szerencse fia
Amikor a világ Harry Potter lázban ég, senki nem figyel fel Stanley-re, a szerencse fiára. Pedig – gondoltam magamban – nem lehet rossz az ő története sem, ha Amerikában 8 irodalmi díjjal...
Galgóczi Móni | 2004. 07. 21.
Fráter Zoltán: Mesék az operaházból
Népszerű mesékből és drámákból régóta készülnek zenész színházi előadások. Ilyenkor az eredeti mű a színpad igényei szerint némi változáson megy át. Fráter Zoltán kötetében...
Galgóczi Móni | 2004. 07. 19.
Robert Ludlum: A skorpió illúzió
Az élet attól olyan szép, hogy annyiféle emberrel találkozhatunk. Van, aki híres (és persze gazdag) orvos, van, aki sikeres (és persze gazdag) ügyvéd, van, aki népszerű (és persze gazdag)...
Galgóczi Móni | 2004. 07. 17.
Paola Calore: Bajor kastélyok
Paola Calore könyvében nem kevesebbre vállalkozott, mint hogy várak és kastélyok bemutatásával mesélje el Bajorország történetét. Bár az is igaz, hogy az Európa szívében fekvő Bajorország...
Galgóczi Móni | 2004. 07. 14.
Jesse Leon McCann: Shrek 2
Az első részben Shrek, a „szörnyűséges ogre” még semmi másra nem vágyott, mint hogy békén hagyják kedvenc mocsarában. Mostanra vágya annyiban változott, hogy feleségével, Fiona királykisasszonnyal...
Galgóczi Móni | 2004. 07. 13.
Max Mundi: Saláták
Bár az időjárás nem különösebben kegyes hozzánk, azért nyár van. Az iskolákban kitört a nyári szünet, a munkahelyeken lassan megkezdődik a nyári szabadságok ideje. Ilyenkor mi, nők, mindig...
Galgóczi Móni | 2004. 07. 11.
John Glatt: A monacói uralkodóház
Hogyan találkozzunk álmaink hercegével, aki fehér lovon vágtat felénk, majd maga elé ültet bennünket a nyeregben, s boldogan lovagolunk az éljenző nép sorfala között a soktornyú kastélyba?...
Galgóczi Móni | 2004. 07. 07.
John O’Farrell: Férfiasan tökéletes
Már a cím (Gillette szlogen) is tökéletes utalás, de legalábbis asszociációra ad okot azzal kapcsolatban, hogy itt valamilyen szinten a reklámokról, illetve az általuk sugárzott életérzésről...
Galgóczi Móni | 2004. 07. 05.
Iselin C. Hermann: Expressz ajánlott!
A regény magyarországi kiadása két műfordítónak, Dr. Pap Évának és Kertész Juditnak köszönhető, akik 1997-ben életre hívták a Polár Alapítványt, amelynek célja nem csupán a könyvkiadás,...
Galgóczi Móni | 2004. 07. 01.
Mark Twain: Ádám és Éva naplója
Samuel Langhorne Clemens (1835–1910), közismertebb nevén Mark Twain Missouri államban született, és gyermekéveit a Mississippi mellet töltötte. 12 évesen kimaradt az iskolából, és betűszedéssel,...