Galgóczi Móni | 2012. 02. 09.
Jo Nesbo: Fejvadászok
Amennyire tudom, a szerzőtől magyarul eddig csupán Harry Hole történetek jelentek meg. Ilyen volt a Vörösbegy, a Nemeszisz, a Boszorkányszög, A megváltó, a Hóember, és ilyen a nemrégiben...
Címke: Pék Zoltán
Uzseka Norbert | 2011. 12. 30.
Christopher Moore: Prérifarkas blues
Eredetileg ez volt az igen vicces Christopher Moore második regénye, 1994-ben jelent meg, két évvel a Practical Demonkeeping (magyarul: Ördögöd van!, Ulpius-ház, 2001) után. Magyarul persze...
Hegyi Zoltán Imre | 2011. 11. 15.
Jonathan Stroud: Salamon király gyűrűje
Máig nem értem, miért nem lett anno nagyobb siker Jonathan Stroud Bartimaeus-trilógiája itthon – az utóbbi időben írt varázslós (tini avagy kamasz-) történetek közül ugyanis szinte vetélytárs...
ekultura.hu | 2011. 11. 11.
Beleolvasó - Christopher Moore: Prérifarkas blues
Fülszöveg Samson Egyedül Vadászó éli az indián fiúk békés életét, mígnem tizenöt évesen kénytelen elszökni a varjú indiánok rezervátumából. Ma már sikeres biztosítási ügynök,...
ekultura.hu | 2011. 08. 11.
Részlet Philip K. Dick: Timothy Archer lélekvándorlása című könyvéből
1Mezítlábas Edgar a lakóhajóján tartja a szemináriumait Sausalitóban. Száz dollárodba kerül, hogy megtudd, miért is vagy ezen a Földön. Jár mellé egy szendvics is, de aznap én nem voltam...
Veres Kristóf György | 2011. 08. 11.
Philip K. Dick: Timothy Archer lélekvándorlása
Philip K. Dick utolsó művének szereplői a vallás, a halál utáni élet illetve a gondviselésbe vetett hit örök kérdéseire keresik a választ. Timothy Archer az episzkopális egyház kaliforniai...
Uzseka Norbert | 2011. 06. 03.
Neil Gaiman – Dave McKean: Farkasok a falban
Gaiman és McKean régi harcostársak, már a Sandman képregény sorozat előtt is együtt dolgoztak, és bár külön-külön is királyok, együtt mindig valami elképesztőt és fantasztikusat alkotnak....
Uzseka Norbert | 2011. 04. 16.
Ray Bradbury: Gyógyír búskomorságra
Attól függően, hogy a Marsbéli krónikákat minek számoljuk, ez volt az idén 91 éves Ray Bradbury 5. vagy 6. novelláskötete. 1959-ben jelent meg, és a benne olvasható írások közül jó...
ekultura.hu | 2011. 04. 16.
Részlet Ray Bradbury: Gyógyír búskomorságra című könyvéből
A BÉKÉS IDŐJÁRÁS ÉVSZAKAGeorge és Alice Smith egy nyári délután leszálltak a vonatról Biarritznál, és egy órán belül elrohantak a hotelba, majd le a partra, aztán be az óceánba, és...
Stone | 2011. 03. 28.
William Nicholson: Rokon lelkek társasága (Stone)
William Nicholson 1948. január 12-én született a köd lepte Albionban. Már tíz évesen elhatározta, hogy író lesz belőle, ha felnő. Élete első felében a BBC-nek dolgozott, mint filmrendező....
ekultura.hu | 2011. 03. 26.
Részlet Philip K. Dick: Az elektromos Lincoln című könyvéből
1Az eladási technikánkat az 1970-es évek elején tökéletesítettük. Először hirdetést adtunk fel egy helyi lap apróhirdetés rovatában.Lefoglalt spinét és elektronikus orgona tökéletes állapotban,...
Uzseka Norbert | 2011. 03. 26.
Philip K. Dick: Az elektromos Lincoln
Meglehet, ez az eddigi legbecsapósabb könyv az Agave által kiadott Dick művek közül. Már a címe (ami eredetileg We Can Build You, és sokkal trükkösebb) meg a fülszövege miatt. Igaz, a...
Galamb Zoltán | 2011. 03. 11.
Interjú: Pék Zoltán – 2011. március
ekultura.hu: Mikor merült fel először benned, hogy műfordító legyél? Pék Zoltán: Ez nem egyszerű kérdés. Amióta tudom, hogy létezik angol nyelv, azóta fordítgattam. Középiskolában nem...
ekultura.hu | 2010. 12. 09.
Részlet Christopher Moore: Csak egy harapás című könyvéből
1Hello KittyAbigail von Normal naplója:Az Öböl és környéke Éjszakájának Vésztartalék ÚrnőjeSan Francisco városát egy Chet nevezetű drabális, megborotvált macska járja préda után vadászva,...
Uzseka Norbert | 2010. 12. 09.
Christopher Moore: Csak egy harapás
Christopher Moore vámpíros trilógiájának befejező része ez a könyv. Aki érteni szeretné, mi történik benne, az kénytelen elolvasni az első kettőt, de nem fogja megbánni. Feltéve, hogy...
ekultura.hu | 2010. 11. 05.
Részlet Stephen Fry: Csináljunk történelmet című könyvéből
CSINÁLJUNK HÍREKETMi, németekAlois áttolta a biciklit a kapun, be a kapusfülkébe.– Grüss Gott!Mindig bosszantotta, hogy Klingermann olyan vidám ezen inspekciók alkalmával. Idegesnek kéne lennie.–...