Uzseka Norbert | 2011. 01. 18.
Pat Walsh: Crowfield átka
A Lybrum egy új kiadó, és úgy fest, ők is a kortárs angol/amerikai ifjúsági irodalomból szemezgetnek. Az Animus, az Orlando Stúdió és a Könyvmolyképző, valamint a szintén nem rég indult...
Olvasnivaló
Batka Dóra | 2011. 01. 17.
Csukás István: Bátor Tintanyúl
„Hrrr, hhrrrr! Mak-mak! Én vagyok Bátor Tintanyúl! Mindenki reszkessen!” A fenti mondattal lép be ez a fura tintából született lény Csukás István Pom Pom című meséinek egyikébe. Felnőttesen...
Péter Nóra | 2011. 01. 16.
Maria Wilhelm – Dirk Mathison: AVATAR - Túlélési kézikönyv Pandorához
Az alapötlet szerint maga a könyv titkos dokumentumok gyűjteménye, amelyeket az RDA-tól (Erőforrás-Kiaknázási Hivatal) szereztek meg és juttattak el az olvasóhoz az ellenállási mozgalom tagjai.Ez...
Galgóczi Tamás | 2011. 01. 15.
P. G. Wodehouse: Valami sumákság
Remélem 2011-ben is folytatódik az utóbbi évek olvasóbarát gyakorlata, és rendszeresen jelennek meg Wodehouse könyvek.Igazából azt a csapásirányt tartom dicséretesnek, amikor nem csupán...
Galamb Zoltán | 2011. 01. 14.
Arthur C. Clarke: Szigetek az égben
Roy Malcolm egy televíziós vetélkedőn elviheti a főnyereményt: a Föld bármely pontjára elutazhat, hogy ott akár a legfényűzőbb körülmények között tölthessen el egypár hetet.Ám a rendkívül...
Barabási Katalin | 2011. 01. 14.
Hohol Ancsa-Boris Juli: Terka, a világutazó
Terkával, az új barátnővel az első kötetben a piacra látogattunk megismerni és megszeretni a zöldségeket, a folytatásban szülinapi bulin vettünk részt, ahol a varázserejű piros gumicsizmáé...
Galgóczi Tamás | 2011. 01. 13.
Bernard Cornwell: Azincourt
Az első kérdés, ami felmerült bennem a könyv kapcsán, a miért volt. Miért kell még egy bőrt lehúzni a Százéves háborúról és az angol íjászokról?Elvégre Cornwell ezt már megtette...
Hegedűs Tamás | 2011. 01. 13.
Jason Lutes: Berlin – A kövek városa
A legtöbb képregénnyel, amivel eddig találkoztam, egy ismeretlen fantáziavilágba utazhattam, amelybe a való világ épp csak beszivárog.Jason Lutes műve a többi ismert képregénnyel ellentétben...
Oravecz Gergely | 2011. 01. 12.
Neil Gaiman: Sandman 3: Álomország
Neil Gaimanről sok mindent szoktak mondani. A szépírók nem tartják „rendes” írónak, főképpen azért, mert nagyságrendekkel több könyvet ad el, mint ők, a popkultúra emlőin nevelkedettek...
Kovács Tímea | 2011. 01. 11.
Maryrose Wood: Méregnaplók
Manapság a mindent elárasztó ifjúsági fantasy-rengetegben igen nehéz olyan könyvet találni, ami vámpírok vagy vérfarkasok után ácsingózó sápkóros tinilányok helyett eredeti történettel,...
Péter Nóra | 2011. 01. 10.
Kandinszkij
Ez a könyv olyan érzést kelt, mintha tíz perc késéssel érkeznél egy egyetemi előadásra. Csöndben elfoglalod a helyed a hátsó padsorban, és próbálod felvenni a fonalat. Az előadó professzor...
Galamb Zoltán | 2011. 01. 10.
Interjú: Borbás Mária – 2011. január
ekultura.hu: Hogyan került kapcsolatba a fordítással? Borbás Mária: Jól mondja, hogy kapcsolatba kerültem. A fordító nem születik, hanem lesz. Amikor megkaptam a diplomámat, az Európa Kiadóhoz...
Galgóczi Tamás | 2011. 01. 09.
René Goscinny – Albert Uderzo: Az aranysarló
Az Egmont tartja a szavát, és karácsonyra megjelent az Asterix sorozat második és harmadik kötete. Az ismerkedést szagmintával kezdtem, ugyanis a német kiadásnál vastagabb, matt papírra nyomott...
Mezei Attila | 2011. 01. 08.
Leo Kessler: Fekete Lovagok
Immáron a harmadik, az Első SS Stuka Századról szóló kötetet tarthatja kezében az olvasó. Mégis ez a harmadik az első. A magyar kiadó – akárcsak a Wotan SS esetén –, most sem időrendben...
Galamb Zoltán | 2011. 01. 08.
Borbás Mária: Így irtunk mi, avagy a műfordító sem fenékig tejfel
Nem tévedés a rövid „i” a címben, hiszen az alcím rögtön megmagyarázza, mit kell irtani: a műfordítói figyelmetlenségeket, ostobaságokat, a fáradtságból fakadó sületlenségeket.Ehhez...
ekultura.hu | 2011. 01. 07.
Részlet Terry Pratchett: Agyaglábak című könyvéből
Az őszi éjszaka köde az ablaktáblákra nehezedett.Egy vallásos értekezéseket tartalmazó könyvritkaság széttépett oldalain vércseppek peregtek alá.Erre semmi szükség sem volt, futott át...