ekultura.hu: Gimnazistaként gondoltad volna, hogy valaha a műfordításból fogsz megélni? Kepes János: Nem, akkoriban még nem láttam ennek a pályának a szépségét, csak a szolgálat jellegét...
ekultura.hu: Íróként honnan ered az inspirációja? Milyen módszerrel választja ki vagy vázolja fel a karaktereket?Emmanuel Mouret: Az ötletek az ábrándjaimból, az álmaimból jönnek, és gyakorlatilag...
A tavalyi év könyvterméséből tűnt ki egy hazai író neve, mely a többség számára elsőre ismeretlenül hangozhatott: Marcellus Mihály római kori regényét, A veterán – Aquincum hajnala...
Meglehetősen sok mindennel foglalkoztál életedben. Hogyan illeszkedik a műfordítás a többi tevékenységhez? Négy évtizedes fordítói pályám első felében, pontosan húsz éven át nehezebben,...
ekultura.hu: A célotok mindig is az volt, hogy stílusi korlátoktól mentes zenét játsszatok, amit ügyesen meg is valósítotok. Ebbe mindig mindenki egy adott stílusból hozza a jellemzőket, vagy...
Harcsa Veronikával a májusban megjelent Lámpafény című albumról és jövőbeli terveiről beszélgettünk.ekultura.hu: Irdatlan gazdagságban gyűlt a remeknél remekebb vers a magyar irodalomban...
ekultura.hu: Zeneművészeti középiskolában érettségizett. Miért váltott mégis irodalomra? Nádori Lídia: Ennek több oka volt. Azt hiszem, a legfontosabb, hogy akkor úgy éreztem, hiányzik...
A Kowalsky meg a Vega frontemberével a zenekar tízéves fennállása és az új album megjelenése kapcsán beszélgettünk.ekultura.hu: Kijött az új albumotok, milyen érzés kézbe venni?Kowalsky:...
A második felvonásban többnyire a Pokolgép zenekar reakciójáról, a FEZEN fesztivál kulisszatitkairól, illetve a Kényes Foltokról és Pádár Alexandráról esik szó. ekultura.hu: Ha már...
ekultura.hu: Honnan jött az ötlet, hogy kirándulást tegyen a világzenébe? Rost Andrea: Régi vágyam volt, hogy a magyar népzene csodás világában megmerítkezzek! ekultura.hu: Tartott bármennyire...
Eredetileg magyar-angol szakos diplomát szerzett, és még tanárként is dolgozott. Hogyan lett végül műfordító? Mindig ez volt az ambícióm, és ez irányba törekedtem: a könyvkiadás és...
A szerzőt második magyar nyelvű regényének megjelenése alkalmából az Alexandra Pódiumon kérdezgettük. ekultura.hu: Hogyan lett író? Tereza Boučková: Úgy lettem író, hogy a régi rendszerben...
A megbeszélt, és nagy nehezen leegyeztetett beszélgetés mindenféle rock/metál kliséktől mentesen, konkrétan egy tejeskávé és egy forró csoki társaságában esett meg Nagy Dáviddal (ex-Pokolgép,...
A beszélgetőpartnereinket Kerouac könyvének újrafordított, teljes változatának kiadása kapcsán kérdezgettük. ekultura.hu: Amennyire sikerült utánajárnom, magyarul 1966-ban jelent meg...
A Kowalsky meg a Vegából kiszállt fiúk, Cha-Cha, Jimmy és Sóder, Don Levitóval kiegészülve alapították meg a Los Vegas nevű új bandát, aminek az első ismert száma, a „Hetes” egy kis...
A Káosz szava ötödik kiadása alkalmából Nemes Istvánt kérdeztük egy röpke interjú erejéig. ekultura.hu: Nemsokára megjelenik A Káosz Szava ötödik kiadása a Cherubion Kiadó gondozásában....
