search icon


Címke: Weöres Sándor - Egybegyűjtött művek



Hegyi Zoltán Imre | 2013. 05. 20.

Weöres Sándor: Egybegyűjtött műfordítások IV. - Déli költők

Egy rendkívüli fordítói életmű teljesedik ki lassan a szerkesztő, Steinert Ágota és a Helikon Kiadó áldozatos munkája révén – jelen ismereteink szerint hiánytalanul kézbe vehető immár...

Hegyi Zoltán Imre | 2012. 11. 01.

Weöres Sándor: Egybegyűjtött műfordítások III. - Költők északtól délig

Nem győzöm hangsúlyozni, mekkora szerencsénk van, hogy számtalan, a mestersége keresztjeit alázattal viselő fordítóval áldott a saját kultúránk; hogy a világ „mesélt kincse”, próza,...

Galamb Zoltán | 2012. 05. 17.

Weöres Sándor: Egybegyűjtött műfordítások II. – Nyugati költők

A fordításirodalom mindig is meghatározó erőként működött, különösen a kisebb nyelvek költészetének és prózájának alakításában. Másképp hogyan hatottak volna az igazán jelentős...

Hegyi Zoltán Imre | 2012. 03. 06.

Weöres Sándor: Egybegyűjtött műfordítások I. - Keleti költők

Kedvezményes vásárlás: Azt gondolhatnánk, a költők általában a legjobb fordítók – ki más lenne alkalmasabb a maga nyelvén, a legnagyobb nívón idegen szavak zenéjét megszólaltatni,...