Zenék a nagyvilágból – Kitka: Kolo – világzenéről szubjektíven 530/2.
Írta: Galgóczi Tamás | 2026. 06. 28.
Tudom nem kéne mindig meglepődnöm, ha olyan együttes lemeze kerül a lejátszómba, amely nem szülőföldje muzsikáját játssza, hanem bolygónk ellentétes oldaláról választ. Szerencsére általában ezek minőségi produktumot eredményeznek – és pontosan ez történt a Kitka, vagyis a Kitka Women’s Vocal Ensemble esetében.
Az 1979-ben alapított, kaliforniai Oaklandben működő együttes különlegessége, hogy kezdettől fogva a világ különböző népzenei hagyományainak, elsősorban a kelet-európai és balkáni vokális kultúráknak a felfedezésére épít. A női énekegyüttes az elmúlt évtizedekben nem egyszerűen feldolgozásokat készített, hanem igyekezett megérteni és átadni azokat a közösségi éneklési formákat, amelyekből ezek a dalok származnak. Ennek köszönhetően a zenéjükben egyszerre van jelen a tisztelet a hagyomány iránt és egy sajátos, mai megszólalás.
A Kolo című albumra azonban jóval több került, mint egyetlen régió zenei öröksége. Bár a dalok többsége Kelet-Európához kapcsolódik – Észtország, Lettország, Ukrajna, Bulgária, Grúzia, Szerbia és Litvánia is képviselteti magát –, különösen érdekes, hogy a válogatásban Korzika is helyet kapott. Ez jól mutatja, mennyire változatos is valójában Európa polifonikus énekkultúrája: a különböző nyelvek, tájak és történelmi háttér ellenére számos ponton hasonló zenei gondolkodás fedezhető fel bennük.
A polifónia itt nem egyszerűen azt jelenti, hogy többen énekelnek egyszerre. A különböző szólamok egymásba kapaszkodása, a feszültségek és feloldások, a ritmikai eltérések mind-mind egy-egy közösség zenei gondolkodását tükrözik. A Kolo egyik nagy erénye, hogy nem próbálja ezeket a hagyományokat egységes hangzásba olvasztani, hanem hagyja, hogy az eltérő karakterek megmaradjanak.
A lemezre ráadásul meglehetősen sokat kellett várni, hiszen az előző, új anyagokat tartalmazó albumuk 2018-ban jelent meg. Ez a hosszabb szünet azonban egyáltalán nem érződik rajta: a Kolo átgondolt, gondosan felépített anyag, ahol minden dalnak megvan a helye és szerepe.
Különösen tetszik, ahogy az együttes a szólisták és a háttérvokál arányával dolgozik. A kiemelt énekesek sosem szakítják ki magukat a közösségi hangzásból, inkább az egész együttes által létrehozott zenei térben kapnak lehetőséget. Ettől a dalok egyszerre személyesek és kollektívek. A hangszeres kíséret is pontosan annyi, amennyi szükséges: a cselló, a brácsa, a harmónium, a cintányér és az ütőhangszerek nem akarják átvenni a vezetést az énekesektől, inkább kiemelik a dallamok belső mozgását.
Ez különösen jól hallható például a „Gelino” esetében, ahol a hangok egymásra épülése önmagában létrehozza azt a különleges atmoszférát, amelyhez a kevés hangszer csak finom keretet ad. A Kitka itt nem akarja „modernizálni” a hagyományos dalokat, inkább megmutatja bennük azt az erőt, amely miatt évszázadokon keresztül fennmaradtak.
A bookletben kapunk egy rövid leírást is arról, hogy az adott dal miről szól, ami sokat hozzáad a hallgatás élményéhez. Nemcsak hangzásként találkozunk ezekkel a művekkel, hanem valamennyire megismerhetjük a mögöttük álló történeteket és érzelmeket is. Egy korábbi albumukon magyar anyag is szerepelt, így ezúttal kicsit sajnáltam, hogy hazai dallal nem találkozunk, de a Kolo így is széles keresztmetszetét adja annak, mennyire sokféleképpen tud megszólalni Európa énekhagyománya.
Meghallgatásra ajánlott számok: Gelino, O Onda
2026-ban megjelent album (Diaphonica Productions)
Weboldal: https://www.kitka.org/
Az együttes tagjai:
Énekesek
Kelly Atkins
Stacey Barnett
Kristine Barrett
Shira Cion
Charlotte Finegold
Erin Lashnits Herman
Janet Kutulas
Maclovia Quintana
Katya Schoenberg
Talia Young Skeen
Hangszeres muzsikusok
William Skeen – cselló
Joshua Horowitz – cintányér
Cookie Segelstein – brácsa
Kristine Barrett – harmónium
Ütőhangszerek: Kelly Atkins, Stacey Barnett, Janet Kutulas, BZ Lewis és Maclovia Quintana
A lemezen elhangzó számok listája:
- Loomine (Estonia) 04:59
- Līgo (Latvia) 04:20
- Oj ty misjacju (Ukraine) 03:31
- Ruotā, ruotā (Latvia) 05:44
- Lazarki (Bulgaria) 04:04
- Došč, došč (Ukraine) 03:37
- Mtats'mindis mtvare (Georgia) 04:46
- Veni Sancte Spiritus (Corsica) 04:17
- O Onda (Corsica) 09:12
- Gelino (Georgia) 06:01 video
- Bat’onebis Nanina (Georgia) 03:31
- Kakhuri Iavnana (Georgia) 05:10
- Zaklykannja Vesny (Ukraine) 07:50
- Matica, Bitutė (Serbia, Lithuania) 07:16
- Oj, jak že bulo, izpreždy vika (Ukraine) 05:00