Philip Pullman: A tökéletes óramű, avagy minden(ki) működésre kész
Írta: Uzseka Norbert | 2024. 11. 23.
Az Úr Sötét Anyagai trilógia szerzőjének ezen kisregénye kevéssel a trilógia első része után jelent meg angolul, magyarul pedig a Passage hozta ki 2002-ben. Akárcsak A tűzijáték gyermeke című, általuk kiadott másik kisregény, ez is megérdemelne egy új kiadást, mert szintén remekbe szabott mese.
Pullman ebben a kis kötetben egy hangulatos német kisvárosba repíti olvasóit, annak is barátságos fogadójába, ahol a téli estén összegyűlik a tűz mellett a település apraja-nagyja. Van közöttük egy író is, aki baljós, sötét mesét kezd el mesélni, mely nyomban bizonyítja a történet felütését, mely szerint a történetek olyanok, akár az óraművek: felhúzod, elindul, de megállítani már nem tudod…
Ott ül a fogadóban az órásinas is, akire másnap élete legfontosabb napja vár, hiszen inasévei végére ért, elkészítette mesterművét, mellyel maga is elnyeri az órásmester címet, s mely a helyi templom toronyórájának újabb dísze lesz. Ahogy már órásmesterek nemzedékei óta történik. S ha pusztán ennyi lenne a történet, akkor is szép lenne. De ezt a történetet Philip Pullman írta, aki épp az előre kiszámíthatatlan húzásai miatt is lett sokak kedvence…
Ezt a könyvecskét Spote Stany és Ság Annamária illusztrálta, nem tudom, melyik részét melyikük. Kevésbé tetszetős, kicsit inkább elmosott-bizarr a könyv képivilága, de illik a meséhez. Plusz itt is akadnak olyan külön keretbe helyezett magyarázó részek, amelyek az Úr Sötét Anyagai-hoz kiadott, ám magyarul meg nem jelent kisregényekben is előfordulnak.
A történet maga pedig sötét, borzongató, akár Andersen vagy a Grimm fivérek is írhatták volna, nyilvánvalóan merít tőlük is, ahogy a fausti történetekből is. Sőt, az óramű, mint az élet metaforája talán az ő meséiknél is mélyebb rétegeket hoz a kisregénybe, ezoterikus, gnosztikus, akár okkult tanok is felsejlenek benne (már csak dr. Kalmenius figurája miatt is). Ugyanakkor Pullman mindezt ebben a rövid terjedelemben nem fejthette ki olyan mélységben, amilyet megérdemel. De akit az Úr Sötét Anyagai sorozatban annak rétegzettsége, felkavaró, hovatovább provokatív gondolatisága is megfogott, az A tökéletes óramű-vet is értékelni fogja. Ahogy az is, aki az európai romantikus irodalom, az európai mesék, s különösen a baljós, de emelkedett német atmoszféra szerelmese.